Upravo sam nešto shvatio. I dalje neću znati kada će biti 8:00.
Právě jsem si uvědomil, že stejně nebudu vědět, až bude osm.
Neću znati kako da se ponašam, kada ga budem videla.
Nebude vědět, jak se mám chovat, až se potkáme.
Nikad neću znati... šta je glavni direktor Ginei Studija video u devojčici prćastog nosa koja se vraća iz škole.
Už se nikdy nedozvím co viděl generální ředitel Studia Ginei na obyčejném děvčeti, mířícím do školy.
Zato mi treba da se ti podvrgneš testu i odgovoriš na pitanja detektiva, jer neću znati kako se tačno osećam do ne ostavimo ovo iza nas, ali onda, kada ostavimo... možemo nastaviti dalje.
A proto potřebuju abys šel taky na test a zodpověděl jejich otázky, protože dokud tohle nebude za námi nebudu si svými city jistá, ale pak můžeme s tím něco udělat.
Nisi valjda umislio da neću znati?
Myslel sis, že o tom nevím?
Ali neću znati šta osećam prema tebi, sve dok ne budem malo manje pijana.
Ale nebudu vědět, jak na tom s tebou doopravdy jsem, - dokud nebudu trošku míň opilá.
Znam, samo brinem da ne dođe vreme kada se nećeš pojaviti, kada će ti se nešto desiti, a ja ću i dalje čekati i nikada neću znati.
Já se jen bojím, že se jedou neukážeš a já se nikdy nedozvím, co se s tebou stalo.
Majk, nikada neću znati kako se osećaš.
Miku, nikdy nebudu vědět, jak se cítíš.
Možda sad ne osjećaš ljubav, ali neću znati ako ćeš glumiti.
A vím, že ke mně teď zrovna lásku necítíš, ale když to budeš předstírat, nebudu schopný poznat rozdíl.
Možda neću znati ništa o tebi, ali to ne znači da mi nije stalo do toga šta ti se dešava.
Možná o tobě nic nevím, ale to neznamená, že mě nezajímá, co se s tebou stane.
Ali neću znati što pamfleti preda ako ne mogu ih pročitati.
Ale já nebudu vědět, který leták jim dát, když si je nebudu moct přečíst.
Nikad nisam saznao, i... A sad nam nikad neću znati.
Já to nikdy nezjistil, a... a nikdy se to nedozvim.
Mislim da možda ima i hematom na slezini, ali neću znati sigurno dok ne u?
Taky tam může být hematom sleziny, ale to zjistím, až budu uvnitř.
Max, imaćeš toliko prijatelja tamo, a ja neću znati nikog.
Max, budeš tam mít tolik kamarádů, a já tam nikoho nebudu znát.
I naučiću da volim na način opterećen dodatnom brigom i dodatnom odgovornošću i dodatnom zaštitom i neću znati kako da odem od tebe, da se igram, da iskusim zadovoljstvo, da otkrivam, da zakoračim u sebe.
A naučím se milovat určitým způsobem to, že strach, odpovědnost a zvláštní péče mi stanoví mé hranice a já nebudu vědět, jak tě opustit, abych si mohl jít hrát, abych mohl zažít potěšení, abych mohl zkoumat, abych mohl poznat sám sebe.
Volim činjenicu da neću znati šta će se desiti 10 strana kasnije.
Jsem ráda, když nevím, co se stane o 10 stran dál.
A kad ja otidem od tebe, duh će te Gospodnji odneti, a ja neću znati kuda; pa da otidem i prokažem Ahavu, a on da te ne nadje, ubiće me; a sluga se tvoj boji Gospoda od mladosti svoje.
I stalo by se, že jakž bych odšel od tebe, tedy duch Hospodinův zanesl by tě nevím kam, já pak jda, oznámil bych Achabovi, a když by tě nenalezl, zabil by mne. Služebník zajisté tvůj bojí se Hospodina od mladosti své.
Ako sam dobar, neću znati za to; omrzao mi je život moj.
Jsem-li upřímý, nebudu věděti toho; nenáviděti budu života svého.
0.8610520362854s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Právě jsem si uvědomil, že stejně nebudu vědět, až bude osm. 